Заменил php-редактор на свободный Dev-PHP.
Посмотрим, что из этого выйдет.
По крайней мере подсветка синтаксиса у него реализована несколько более корректно чем в коммерческом PHP Expert Editor
upd: зато автодополнения нормального нет...
Current music: КиШ - Вино хоббитов