Ведь жизнь – это единственная яркая сторона смерти. ©
Мы выпили - и мрачно посмотрели друг на друга.
Потом на Надюшку - дочка сидела на полу и возилась с конструктором. Почувствовав наш взгляд, она тихонько замурлыкала: «Ля-ля-ля, ля-ля-ля».
Такими песенками взрослые обычно изображают девочек в анекдотах. Очень вредных девочек. Которые собираются что-нибудь взорвать, сломать или сказать гадость.
- Надежда! - ледяным голосом произнесла Светлана.
- Ля-ля-ля... - чуть громче произнесла Надя. - А чего я? Ты сама сказала, что папе пить не надо перед полетом. Водку пить вредно, ты сама говорила! У Маши папа пил, пил и ушел из дома...
В ее голосе послышалась тоненькая плаксивая нотка.
- Надежда Антоновна! - совсем уж сурово сказала Светлана. - Взрослые люди имеют право... иногда... выпить рюмку водки. Ты когда-нибудь видела папу пьяным?
- У дяди Толи на дне рождения, - мгновенно ответила Надя.
Светлана очень красноречиво посмотрела на меня. Я виновато развел руками.
- Все равно, - сказала Светлана. - Ты не вправе применять волшебство к маме и папе. Я никогда себе такого не позволяла!
- А папа?
- Папа тоже. И повернись немедленно! Я с твоей спиной разговариваю?
Надя повернулась. Упрямо поджала губки. Задумалась, прижав палец ко лбу. Я едва сдержал улыбку. Маленькие дети обожают копировать такие жесты. И их ничуть не смущает, что, уперев палец в лоб, размышляют только герои мультиков, а не живые люди.
- Ладно, - сказала Надя. - Извините меня, пожалуйста, мама и папа. Я больше не буду. Я все исправлю!
- Не надо исправлять! - воскликнула Светлана.
Но было уже поздно. Вода, которая оказалась в рюмках вместо водки, внезапно превратилась обратно в водку. А может быть, и в спирт.
Прямо у нас в желудках.
Я почувствовал, как в животе будто маленькая бомба взорвалась. Крякнул и стал наворачивать почти остывшую картошку.
- Антон, скажи ты хоть что-нибудь! - воскликнула Светлана.
- Надя, если бы ты была мальчиком, то получила бы сейчас ремешком по попе! - сказал я.
- Как мне повезло, что я девочка, - ничуть не испугавшись, ответила Надюшка. - Па, а что не так? Вы же хотели водки выпить. Вот вы ее выпили. Она уже у вас внутри. Ты же сам говорил, что водка невкусная, так зачем ее пить ртом?
Сергей Лукьяненко
Последний дозор
Потом на Надюшку - дочка сидела на полу и возилась с конструктором. Почувствовав наш взгляд, она тихонько замурлыкала: «Ля-ля-ля, ля-ля-ля».
Такими песенками взрослые обычно изображают девочек в анекдотах. Очень вредных девочек. Которые собираются что-нибудь взорвать, сломать или сказать гадость.
- Надежда! - ледяным голосом произнесла Светлана.
- Ля-ля-ля... - чуть громче произнесла Надя. - А чего я? Ты сама сказала, что папе пить не надо перед полетом. Водку пить вредно, ты сама говорила! У Маши папа пил, пил и ушел из дома...
В ее голосе послышалась тоненькая плаксивая нотка.
- Надежда Антоновна! - совсем уж сурово сказала Светлана. - Взрослые люди имеют право... иногда... выпить рюмку водки. Ты когда-нибудь видела папу пьяным?
- У дяди Толи на дне рождения, - мгновенно ответила Надя.
Светлана очень красноречиво посмотрела на меня. Я виновато развел руками.
- Все равно, - сказала Светлана. - Ты не вправе применять волшебство к маме и папе. Я никогда себе такого не позволяла!
- А папа?
- Папа тоже. И повернись немедленно! Я с твоей спиной разговариваю?
Надя повернулась. Упрямо поджала губки. Задумалась, прижав палец ко лбу. Я едва сдержал улыбку. Маленькие дети обожают копировать такие жесты. И их ничуть не смущает, что, уперев палец в лоб, размышляют только герои мультиков, а не живые люди.
- Ладно, - сказала Надя. - Извините меня, пожалуйста, мама и папа. Я больше не буду. Я все исправлю!
- Не надо исправлять! - воскликнула Светлана.
Но было уже поздно. Вода, которая оказалась в рюмках вместо водки, внезапно превратилась обратно в водку. А может быть, и в спирт.
Прямо у нас в желудках.
Я почувствовал, как в животе будто маленькая бомба взорвалась. Крякнул и стал наворачивать почти остывшую картошку.
- Антон, скажи ты хоть что-нибудь! - воскликнула Светлана.
- Надя, если бы ты была мальчиком, то получила бы сейчас ремешком по попе! - сказал я.
- Как мне повезло, что я девочка, - ничуть не испугавшись, ответила Надюшка. - Па, а что не так? Вы же хотели водки выпить. Вот вы ее выпили. Она уже у вас внутри. Ты же сам говорил, что водка невкусная, так зачем ее пить ртом?
Сергей Лукьяненко
Последний дозор